The husband is irritated by which word?